Neue Beiträge einsehen | Suche | navigieren:
Foren > Chinesische Sprache > richtige bersetzung

Neues Thema
Gehe zum Thema: vorherige Seitenächste Seite
richtige bersetzung
geschrieben von: Tudorlady (IP-Adresse bekannt)
Datum: 14. Januar 2012 10:34
Kann mir vielleicht jemand an der bersetzung des folgenden Satzes helfen ?

"Wann hast du Zeit ?"

auf Chinesisch: "Shnme shhou ni you shjian ?" --> Kann man das so sagen oder ist die Satzstellung falsch ?

Danke schonmal im Voraus.

Re: richtige ܢersetzung
geschrieben von: Molie (IP-Adresse bekannt)
Datum: 29. Januar 2012 01:21
Hallo!
"Wann hast du Zeit?" auf Chinesich "你什么时候有时间?"
ni shen me shi hou you shi jian?



Navigation: ForenlisteThemenübersichtSuche
In diesem Forum können zur Zeit keine Beiträge verfasst werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Phorum
YPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//"> richtige bersetzung - richtige bersetzung
page served in 0.08s