Neue Beiträge einsehen | Suche | navigieren:
Foren > Übersetzungen Chinesisch-Deutsch > Bitte für Übersetzung

Neues Thema
Gehe zum Thema: vorherige Seitenächste Seite
Bitte für Übersetzung
geschrieben von: Letra (IP-Adresse bekannt)
Datum: 12. September 2011 04:34
Hallo

Ich habe im Internet diese chinesischen Zeichen gefunde, aber leider ohne Übersetzung. Da es mir sehr gefällt, möchte ich wissen, was es bedeutet. Könnte es mir jemand übersetzen? Ich bedanke mich im Voraus.



Re: Bitte für Übersetzung
geschrieben von: Xiaoru (IP-Adresse bekannt)
Datum: 22. September 2011 11:57
Die drei Schriften sind jeweils der Reis, der Sommer, der Regen. Aber vieleicht ist die Zeichen ist ein Name oder etwas anderes~

Re: Bitte für Übersetzung
geschrieben von: Molie (IP-Adresse bekannt)
Datum: 29. Januar 2012 08:09
米-1.Reis 2.ein Familiename
夏-1.Sommer 2.ein Familiename
雨-Regen



Navigation: ForenlisteThemenübersichtSuche
In diesem Forum können zur Zeit keine Beiträge verfasst werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Phorum
YPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//"> Bitte für Übersetzung - Bitte für Übersetzung
page served in 0.063s