China Club
Schon jetzt
über 7000
Mitglieder!

Lektion 08 - Geburtstag, Alter

Chinesich lernen

Lernen Sie, das Alter auf Chinesisch zu sagen oder zu fragen.
Vokabular: Wann ist dein Geburtstag? Wie alt bist du?

Inhaltsverzeichnis

Lektion 08

Unterricht 1 : Wann ist Ihr Geburtstag?
Unterricht 2 : Wie alt sind Sie?
Unterricht 3 : Wann bist du in Peking angekommen?
Unterricht 4 : Wann kehrst du in dein Land zurück?
Grammatik
Übungen

Unterricht 1 : Wann ist Ihr Geburtstag?

-	Xiānsheng, 先生 nín 您 shì 是 nǎ 哪 nián 年
	chūshēng 出生 de? 的

-	Wǒ 我 shì 是 1976 1976 nián 年 chūshēng 出生 de. 的

-	Nín 您 de 的 shēngrì 生日 shì 是 jǐ yuè 几月 jǐ hào ? 几号

-	Wǒ 我 de 的 shēngrì 生日 shì 是 3 yuè 3月 5 hào. 5号

出生	chūshēng	(v)	geboren werden
的	de	(part)	(ein Partikel)
生日	shēngrì	(n)	Geburtstag

Audio Kartei : Lektion 08 - Unterricht 01.mp3

Übersetzung

- Mein Herr, in welchem Jahr sind Sie geboren?

- Ich bin in 1976 geboren.

- Wann ist Ihr Geburtstag? ( Ihr Geburtstag ist welcher Monat welcher Tag? )

- Der 5. März.( Mein Geburtstag ist am 5. März )

Unterricht 2 : Wie alt sind Sie?

-	Nín 你 jīnnián 今年 duō 多 dà ? 大

-	Wǒ 我 jīnnián 今年 30 suì. 30岁

多	duō	(n)	wieviel
多大	duōdà	(n)	welches Alter
岁	suì	(n)	Jahr (für die Alterbestimmung)

Audio Kartei : Lektion 08 - Unterricht 02.mp3

Übersetzung

- Wie alt sind Sie ( dieses Jahr ) ?

- Ich bin 30 Jahre alt.

Unterricht 3 : Wann bist du in Peking angekommen?

-	Nín 您 shì 是 shénme 什么 shíhou 时候

	dào 到 Běijīng 北京 de? 的

-	Wǒ 我 shì 是 8 yuè 8月 7 hào 7号 dào 到

	Běijīng 北京 de. 的

-	Nín 您 xiǎng 想 nǎ 哪 tiān 天 qù 去 Shànghǎi ? 上海

-	Wǒ 我 xiǎng 想 xià 下 xīngqīwǔ 星期五 qù 去

	Shànghǎi ? 上海

时候	shíhou	(n)	Moment
什么时候	shénme shíhou	(n)	wann
到	dào	(v)	ankommen
天	tiān	(n)	Tag

Audio Kartei : Lektion 08 - Unterricht 03.mp3

Übersetzung

- Wann sind Sie in Peking angekommen?

- Ich bin am 7. August in Peking angekommen.

- Wann ( welcher Tag ) möchtest du nach Shanghai gehen?

- Ich möchte am nächsten Freitag nach Shanghai gehen.

Unterricht 4 : Wann kehrst du in dein Land zurück?

-	Nín 您 dǎsuàn 打算 shénmeshíhou 什么时候

	huí 回 guó ? 国

-	Wǒ 我 dǎsuàn 打算 míngnián 明年 9 yuè 9月

	huí 回 guó. 国

-	Hòunián 后年 wǒ 我 hái 还 dǎsuàn 打算 lái 来

	Zhōngguó. 中国

打算	dǎsuàn	(v)	vorhaben, planen
回	huí	(v)	zurückkehren
国	guó	(n)	Land
后	hòu	(n)	nach
后年	hòunián	(n)	in zwei Jahren
还	hái	(adv)	auch, noch
来	lái	(v)	kommen

Audio Kartei : Lektion 08 - Unterricht 04.mp3

Übersetzung

- Wann haben Sie vor, in Ihr Land zurückzugehen?

- Ich habe vor, im September des nächsten Jahres zurückzukehren.

- In zwei Jahren habe ich vor, nach China zurückzukommen.

Grammatik

Satzbildung : 是...的

是...的 wird in einem Satz verwendet, um zu betonen, wann, wo oder wie eine Aktion stattgefunden ist.
是 (shì) steht am Anfang des Satzes, der betont werden soll, 的 (de) steht direkt nach dem Verb, am Satzende.

Bemerkung : 是 (shì) kann manchmal weggelassen werden.

Beispiele:

- 你是哪年出生的？ In welchem Jahr bist du geboren?

- 我是 1976年出生的。 Ich bin im Jahr 1976 geboren?

- 你是什么时候到北京的？ Wann bist du in Peking angekommen?

- 我是昨天到北京的。 Ich bin gestern in Peking angekommen.

Stellung des Zeitadverbs

Das Zeitadverb kann vor dem Subjekt oder vor dem Verb gestellt werden.

Beispiele:

- 我想明天去上海。Ich möchte morgen nach Shanghai gehen.

- 我打算明天回国。 Ich habe vor, morgen zurückzugehen.

- 明年我打算还来中国。 Je Ich habe vor, nächstes Jahr nach China zurückzukommen.

Übungen

Übung 1

-	Nín 您 shì 是 nǎ 哪 nián 年 chūshéng 出生 de? 的

-	Wǒ 我 shì 是 1978 nián 1978 年 chūshēng 出生 de. 的

Ersatz. 1			Ersatz. 2
他，她	tā	er, sie	1980 年
你	nǐ	du	1973 年
你的朋友	nǐdepéngyou	dein Freund	1968 年
她的姐姐	tādejiějiě	ihre ältere Schwester	1953 年
我的老师	wǒdelǎoshī	mein Lehrer	1947 年

Übung 2

-	Nín 您 jīngnián 今年 duōdà ? 多大

-	Wǒ 我 jīnnián 今年 30 suì. 30岁

Ersatz. 1			Ersatz. 2
你	nǐ	du	19 岁
你的同学	nǐ de tóngxué	dein Klassenkamerad	26 岁
他的妈妈	tā de māma	seine Mutter	35 岁
她的同事	tā de tóngshì	ihr Arbeitskollege	39 岁
张老师	Zhāng lǎoshī	Professor Zhang	50 岁

Übung 3

-	Nǐ 你 shì 是 shénmeshíhou 什么时候 dào 到

	Běijīng 北京 de? 的

-	wǒ 我 shì 是 8yuè7hào 8月7号 dào 到

	Běijīng 北京 de. 的

Ersatz. 1
1月6号	1yuè6hào	der 6. Januar
昨天	zuótiān	gestern
上个星期四	shànggèxīngqīsì	letzter Donnerstag
上个月	shànggèyuè	letzter Monat
前天	qiántiān	vorgestern