Forum der deutschen Namen auf Chinesisch (Seite 57)
Suchen, Anbieten, Kommentieren, Vergleichen...
In diesem forum tauschen Sie Ihre Übersetzungen von Namen, Vornamen, Ortsnamen. Vergleichen Sie die Fassungen, fragen Sie nach Ratschlägen.
|
Forum der deutschen Namen auf Chinesisch (Seite 57)
Suchen, Anbieten, Kommentieren, Vergleichen...
In diesem forum tauschen Sie Ihre Übersetzungen von Namen, Vornamen, Ortsnamen. Vergleichen Sie die Fassungen, fragen Sie nach Ratschlägen.
naddi (29/06/2008 22:51:48) hallo, ich möchte mir gern den Namen meiner Tochter tätoowieren lassen als chinesisches Zeichen, kann es aber nicht finden. Sie heißt FRANCES. LG naddi Roli (29/06/2008 20:41:30) Suche die Namen Jolien und Lennja auf Chinesisch.. Carmen (27/06/2008 11:11:05) ich hätte gerne den Namen Vivien übersetzt.Vielen Dank Lion (25/06/2008 20:57:01) Hallo! Ich bin auf der Suche nach dem Namen Lion auf chinesisch. Bitte um Hilfe!!! Daniel (25/06/2008 17:54:42) Wo ist der Name Daniel. Es gab da irgendwie mehrere. Warum?? Oder gibt es da keine korrekte Übersetzung? Tina (25/06/2008 09:01:13) hallo zusammen, möchte mir die namen Malte und Svea-Rike tätowieren lassen, aber leider finde ich keine übersetzung. kann mir hier jemand helfen ?! lg Tina tanja (24/06/2008 11:17:32) hallo patrik, ich gehe mal davon aus das du deinen namen auch nicht finden wirst,ausserdem was ist denn schlimm daran,dein name mit c,findest du überall,das sind 4 zeichen,dein name besteht aus 6 buchstaben,mmh,da weiss doch keiner ob das chinesische mit c oder ohne c ist!!!es steht ja 4-6!!!!meinen namen habe ich schon 3 varianten gefunden!!! Patrik (24/06/2008 09:47:29) Hallo zusammen Ich brauche meinen Namen ins chinesische Übersetzt doch kann ihn in meiner Schreibweise nicht finden! Kann mir da vllt jemand helfen??? LG+DANKE im vorraus Tanja (23/06/2008 10:48:42) hallo, mittlerweile habe ich 3 varianten gefunden,wie man meinen namen in chinesisch schreibt!!! fragt sich nur,welche die richtige ist,dachte es wird immer gleich geschrieben,das find ich nu voll doof!!!! Tanja (23/06/2008 10:45:14) hallo, ich finde den namen,Tasha,nirgens auf chinesisch!! wäre es möglich den zu bekommen? Liebe grüße Cornelia (20/06/2008 12:42:03) Hallo zusammen, ich möchte mir meinen Namen in chinesischen Zeichen tätowieren. Kann mir jemand helfen??? Danke tuti frutti (20/06/2008 11:21:30) wie wird der name zerbe auf chinesisch geschrieben??????????? silke (18/06/2008 22:44:23) schaut doch mal bei www.china-zeichen.de da habe ich bis jetzt alle Namen gefunden und da kann man die Namen auch als Tattoo Vorlagen bestellen? stephanie (18/06/2008 17:43:11) ich bräuchte den namen "peppino" übersetzt. Danke. julia (17/06/2008 22:02:20) hallo ich bräuchte den namen aliah in chinesiche schriftzeichen danke silke (17/06/2008 21:53:20) hi, ich brauche den namen "MAILIN" in chinesischen zeichen danke im voraus lg silke Mike (17/06/2008 11:51:25) Hallo. Ich bräuchte den Namen "Maren" mal übersetzt. Danke schonmal im voraus nicole (17/06/2008 09:35:43) hallo, ich brauche den namen Josef in chinesische schriftzeichen bitte. danke+lg nicole Eja D\'Angelo (12/06/2008 17:38:21) Hallo,hätte ganz gerne den Namen : Eja D\'Angelo ins chinesische übersetzt wenn es möglich ist,danke Carolin (12/06/2008 16:13:14) Hallo, ich brauche den Namen Gabriel und den Namen Celine in chinesischen Schriftzeichen für ein Tattoo. Danke! |