Im Wörterbuch In Website suchen
China Club
Schon jetzt
über 50000
Mitglieder!
Schriftzeichen
(16 Striche)
Radikal
(+13 Striche)
Pinyin
Eingabemethoden
  • WubiNKUF
  • CangjieSJG
  • Bishun5132514143112121
  • Sijiao70104
  • UnicodeU+58C1
壁 (壁)
  • Allgemein
  • Definitionen
  • Worte
  • Wortschatz
◎ 墙:四~。~报。~画。~挂。~毯。~橱。~灯。铜墙铁~。
◎ 指某些物体内部的表层:胃~。肠~。
◎ 陡削的山崖:峭~。~立。
◎ 军营的围墙:~垒。坚~清野。作~上观(坐观双方成败,不帮助任何一方)。
◎ 星名,二十八宿之一。
Nomen
  1. (形声。从土,辟声。本义:墙壁)
  2. 同本义 [wall]
    壁,垣也。——《说文》
    壁亦土也。——《风俗通》
    观壁垒于北落兮。——张衡《思玄赋》
    家徒四壁立。——《汉书·司马相如传》
    徘徊四顾,见虫伏壁上。——《聊斋志异·促织》
  3. 又如:壁有耳(指机密容易泄露,说话不可不慎。同“隔墙有耳”);壁中书(汉武帝时,鲁恭王为扩建其宫室而坏孔子故居,在夹壁墙中得古文《尚书》、《礼记》、《春秋》、《论语》、《孝经》等,凡数十卷,都是周时的古文写的,晋人称为科斗文。今《说文》中所收古文,大部分是依据壁中书);壁观(面壁;又指一意禅观,心如墙壁,一切妄想不能侵入)
  4. 物体、身体或生物体等的外围结构的物质层 [wall]。如:试管内壁;肌壁;腹壁;细胞壁
  5. 军营;军营的围墙 [barracks and the enclosing walls of barrack]
    及楚击 秦,诸将皆从壁上观。——《史记·项羽本纪》
    帝(刘邦)晨驰入 韩信、 张耳壁,夺之军。—— 汉· 班固《高帝纪上》
  6. 又如:壁死(死于营垒之中);壁门(军营大门)
  7. 陡峭的山崖 [cliff]
    山四面峭壁拔起。——明· 刘基《苦斋记》
  8. 又如:绝壁;峭壁;壁立千仞(形容山崖陡峻)
  9. 二十八宿之一,是北方七宿之一 [one of the Chinese zodiacal constellations]
  10. 边,面 [side]
    一壁道与红娘:看哥哥行问汤药去也。——元· 王实甫《西厢记》
  11. 又如:壁厢(边,旁)
Verb
  1. 驻扎
    魏王恐,使人出 晋鄙,留军壁 邺。——《史记·魏公子列传》
  • 壁报 ( 壁報 ) bì bào
    [wall newspaper] 机关、团体、学校等办的,把稿子张贴在墙壁上的一种报
  • 壁橱 ( 壁櫥 ) bì chú
    [closet] 嵌入墙内的橱柜
  • 壁灯 ( 壁燈 ) bì dēng
    [wall lamp] 安装在墙上的灯
  • 壁挂 ( 壁掛 ) bì guà
    [hanging] 悬挂在墙上的工艺美术品
  • 壁柜 ( 壁櫃 ) bì guì
    [closet] 嵌入墙壁内的柜子
  • 壁虎 bì hǔ
    [gecko;house lizard] 爬行动物,身体扁平,四肢短,趾上有吸盘,能在壁上爬行。吃蚊、蝇、蛾等小昆虫,对人类有益。也叫蝎虎,旧称守宫
  • 壁画 ( 壁畫 ) bì huà
    [mural;fresco] 绘在墙面上的画
  • 壁龛 ( 壁龕 ) bì kān
    [niche;alcove] 安置在墙壁内的小阁子
  • 壁垒 ( 壁壘 ) bì lěi
    [rampart;barrier] 旧时兵营四周的墙壁,泛指防御、戒备的工事,现在常指互相对立的事物或界限
    关税壁垒
    壁垒森严
  • 壁立 bì lì
    1. [rise steeply;stand like a wall]∶像墙壁一样陡立
      岸土赤而壁立。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》
    2. [nothing;naught]∶比喻家中空无所有
      家徒壁立
  • 壁炉 ( 壁爐 ) bì lú
    [fireplace] 在室内靠墙砌的生火取暖的设备
  • 壁虱 ( 壁蝨 ) bì shī
    1. [tick]∶蜱的俗称
    2. [bedbug] 〈方〉∶臭虫
  • 壁饰 ( 壁飾 ) bì shì
    [wall ornamentation] 装簧于墙壁上的饰物
    美丽的壁饰
  • 壁毯 bì tǎn
    [tapestry;wall hanging] 挂在墙上做装饰的毯子
  • 壁厢 ( 壁廂 ) bì xiāng
    [side] 边儿;旁边
    这壁厢去了半斗,那壁厢搲了几升。——《陈州粜米》
  • 壁衣 bì yī
    [wall cloth(tapestry)] 装饰墙壁的织物
    暖屋绣帘红地炉,织成壁衣花氍毹。——唐· 岑参《岑嘉州诗》二
  • 壁钟 ( 壁鐘 ) bì zhōng
    [wall clock;bracket clock] 挂钟
  • 壁上观 ( 壁上觀 ) bì shàng guan
    [detached view;an onlooker;watch the fighting from the ramparts] 比喻坐观胜负而不帮助任何一方
  • 壁垒森严 ( 壁壘森嚴 ) bì lěi -sēn yán
    [strongly fortified] 比喻防守严密;也比喻界限划得很分明
  • 板壁 bǎn bì
    [wooden partition] 房间的木隔板
  • 半壁 bàn bì
    1. [half of the wall (cliff)]
    2. 指朝东的半面山崖
      半壁见海日。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》
    3. 半边
      我那岳伯父拼身舍命与金人撕杀,才保全得半壁江山。——《说岳全传》
  • 赤壁 Chì bì
    [Chibi] 传为中国古代著名的赤壁之战遗址,位于湖北省蒲圻县西北
  • 陡壁 dǒu bì
    [precipitous cliff] 坡度十分大、像墙那样直立的山崖
    华山陡壁如墙,险峰迭起
  • 断壁 ( 斷壁 ) duàn bì
    1. [broken walls]∶断裂坍塌或部分倒塌的墙壁
      断壁残垣
    2. [cliff]∶峭壁
      残垣
  • 戈壁 gē bì
    [desert] 蒙语中称沙漠,不同于一般沙漠,这种地区尽是沙子和石块,地面上缺水,植物稀少
  • 隔壁 gé bì
    1. [bulkhead]∶分成隔间的竖直墙壁;在船上分成隔舱的壁
    2. [the next door]∶左右两边相连的屋子或人家
      他就住在我家隔壁
  • 管壁 guǎn bì
    [tube well] 用钢管充当的井壁
  • 坚壁 ( 堅壁 ) jiān bì
    [place in a cache;cache;hide supplies to prevent the enemy from seizing them] 把物资转移走或埋藏起来,使不落到敌人的手里
  • 绝壁 ( 絕壁 ) jué bì
    [precipice] 极陡峭不能攀援的山崖
    至绝壁下。——宋· 苏轼《石钟山记》
    泊绝壁之下。
    悬崖绝壁
  • 面壁 miàn bì
    [face the wall and meditate] 佛教用语。面对墙壁默坐静修
    面壁而坐。——《五灯会元》
  • 碰壁 pèng bì
    [run up against a stone wall;be rebuffed] 比喻遇受阻碍或遭到拒绝。也指事情行不通或达不到目的
  • 破壁 pò bì
    1. [broken wall]∶破损颓坏的墙壁
      破壁残垣
    2. [break a wall]∶破开墙壁。比喻人飞黄腾达或打破现状,有所作为
      面壁十年图破壁
  • 墙壁 ( 牆壁 ) qiáng bì
    [wall] 建筑物用砖石或木板隔成的屋界
  • 峭壁 qiào bì
    [precipice] 陡峭的山崖
  • 石壁 shí bì
    [cliff;precipice] 有相当高度、表面呈垂直或悬垂的悬崖或峭壁
  • 四壁 sì bì
    [wall] 屋子的四面墙壁,泛指整个屋子
    四壁皆空
    这个书房四壁全是书
  • 题壁 ( 題壁 ) tí bì
    1. [write on the wall]∶在墙壁上题诗、写字
    2. [words or verse written on the wall]∶写在墙上的文字或诗句
  • 崖壁 yá bì
    [cliff;escarpment;precipice] 山崖的陡立面
  • 岩壁 yán bì
    [cliff] 像墙壁一样陡峭的岩石
  • 影壁 yǐng bì
    1. [screen wall facing the gate ]∶大门内或屏门内的做屏蔽的墙壁,也有木制的,下有底座,可以移动,上面像屋脊
    2. [wall with carved murals]∶指塑有各种形象的墙壁
  • 照壁 zhào bì
    [a screen wall facing the gate of a house] 遮挡大门的低矮墙壁
  • 戳壁脚 ( 戳壁腳 ) chuō bì jiǎo
    [backbite] 〈方〉∶背后议论;背后说人坏话
  • 干壁画 ( 幹壁畫 ) gān bì huà
    [secco] 用水溶载色剂调颜料在干燥泥灰墙上作画的艺术
  • 一壁厢 ( 一壁廂 ) yī bì xiāng
    [side] 一面;一边
  • 半壁江山 bàn bì -jiāng shān
    [half of the country] 一半国土与山河。也作“半壁河山”
  • 傍人篱壁 ( 傍人籬壁 ) bàng rén -lí bì
    [dependent] 比喻依傍他人的余荫,犹不能自立
    “仆之诗辨,…是自家闭门凿破此片田地,即非傍人篱壁,拾人涕唾得来者。——宋· 严羽《沧浪诗话·答出继叔临安吴景仙书》
  • 断壁残垣 ( 斷壁殘垣 ) duàn bì -cán yuán
    1. [(a desolate scene of) broken walls]∶见“残垣断壁”
    2. [be incomplete and broken]∶比喻残破的现象
  • 断垣残壁 ( 斷垣殘壁 ) duàn yuán -cán bì
    [(a desolate scene of)broken walls] 形容建筑物遭严重毁坏的景象;喻指残破景象
  • 飞檐走壁 ( 飛簷走壁 ) fēi yán -zǒu bì
    [fly over the eaves and run on the walls;fly over walls and walk over defenses;leap onto roofs and vault over walls] 形容武艺高强的人身轻如燕,能在房檐、墙壁上行走如飞
    施展飞檐走壁之能,越墙而入
  • 家徒四壁 jiā tú sì bì
    [utterly destitute;be empty of all furniture;be extremely poor with only the walls of the household standing;with nothing is one's house but bare walls] 家中极端贫困,空无所有,徒有四堵墙壁树立
  • 坚壁清野 ( 堅壁清野 ) jiān bì -qīng yě
    [fortify the defense works and to leave nothing usable to the invading enemy] 加固壁垒,清除郊野
    一边要坚壁清野,一边要架云楼,施炮火。——清· 吴趼人《二十年目睹之怪现状》
  • 留军壁邺 ( 留軍壁鄴 ) liú jūn bì yè
    [the troops was quartered in Ye] “留”,使…停留;“壁”,名词用作动词,驻扎;“邺”,魏地名,近赵境,故城在今河北临漳县西
    使人止晋鄙,留军壁 邺。——《史记·魏公子列传》
  • 铜墙铁壁 ( 銅牆鐵壁 ) tóng qiáng -tiě bì
    [bastion of iron,impregnable fortress as a wall of bronze;impregnable like walls of brass and iron] 亦作“铁壁铜墙”,比喻防御工事坚固,也比喻力量的强大、意志的坚定
  • 颓垣断壁 ( 頹垣斷壁 ) tuí yuán -duàn bì
    [broken walls;crumbling walls and dilapidated houses] 残垣断壁
  • 悬崖峭壁 ( 懸崖峭壁 ) xuán yá -qiào bì
    [cliffside] 形容陡峭的山崖
    众人打一看时,四面尽是高山,左右是悬崖峭壁。——《水浒传》
  • 作壁上观 ( 作壁上觀 ) zuò bì shàng guān
    [be an onlooker;sit by and watch;watch the fighting from behind the rampart] 即袖手旁观
Copyright © VerticalScope Inc. Alle Rechte vorbehalten.

 
Page served in 0.114s