Im Wörterbuch In Website suchen
China Club
Schon jetzt
über 50000
Mitglieder!
Schriftzeichen
(9 Striche)
Radikal
(玉)
(+5 Striche)
Pinyin
Eingabemethoden
  • WubiGWYC
  • CangjieMGOII
  • Bishun112134454
  • Sijiao18132
  • UnicodeU+73B2
玲 (玲) líng
  • Allgemein
  • Definitionen
  • Worte
  • Wortschatz
◎ 形容玉碰击的声音:~~作响。~~盈耳。~珑(a.金玉碰击声,如“和銮~~”;b.形容器物细致精巧,如“小巧~~”;c.形容人的灵活敏捷,如“八面~~”此词现多形容为人处世手腕圆滑,面面俱到)。~琅。~玎。
  1. 〈象,形〉
    (形声。从玉,令声。玲玎:玉石等相击的清脆声)
  2. 象声词。玉声 [tinkling of pieces of jade]
    玲,玉声。——《说文》
    玲珑,玉声也。——《埤苍》
    和氏珑玲。——扬雄《甘泉赋》
  3. 又如:玲玲;玲琅(玉声)
  4. 明亮或美好的样子 [bright;fine]
    珊瑚幽茂而玲珑。——左思《吴都赋》。注:“明貌。”
  5. 又如:玲珑
  • 玲玲 líng líng
    [tinkling of pieces of jade] 形容玉相击的声音
    玲玲盈耳
  • 玲珑 ( 玲瓏 ) líng lóng
    1. [exquisite]∶精巧细微
      小巧玲珑
    2. [clever and nimble; clever and person]∶灵活敏捷
      娇小玲珑
    3. [tinkling]∶形容玉相撞击的声音
  • 玎玲 dīng líng
    [clink] 形容玉石等撞击的声音
  • 珑玲 ( 瓏玲 ) lóng líng
    1. [clanking sound of jade or metal]∶金属、玉石等撞击的声音
    2. [bright;brilliant]∶光辉;明亮
  • 八面玲珑 ( 八面玲瓏 ) bā miàn -líng lóng
    [be smooth and slick in establishing social relations;cover all sides smoothly] 原指窗户宽敞明亮,后形容待人处事机巧圆滑,各方面都敷衍周到,谁也不得罪
    虽是无为清净,依然要,八面玲珑。——《全宋词·夏元鼎·满庭芳》
  • 娇小玲珑 ( 嬌小玲瓏 ) jiāo xiǎo -líng lóng
    [delicate and exquisite] 精巧灵活
  • 小巧玲珑 ( 小巧玲瓏 ) xiǎo qiǎo -líng lóng
    [toy;be small and exquisite] 形容器物小而灵巧、精致
    那船上敞了两面船窗,放下鲛绡帘子,陈设了小巧玲珑的紫檀小桌椅。——清· 吴趼人《二十年之目睹之怪现状》
Copyright © VerticalScope Inc. Alle Rechte vorbehalten.

 
Page served in 0.086s