Im Wörterbuch In Website suchen
China Club
Schon jetzt
über 25000
Mitglieder!
Ausdrücke
Suche nach dem Pinyin » Suche nach dem Radikal »
Schriftzeichen
绸
(11 Striche)
Traditionell
綢
Radikal
纟
(+8 Striche)
Pinyin
chóu
tāo
Eingabemethoden
  • WubiXMFK
  • CangjieVMBGR
  • Bishun55135121251
  • Sijiao27120
  • UnicodeU+7EF8
绸 (綢) chóu
  • Allgemein
  • Definitionen
  • Worte
  • Wortschatz
◎ 一种薄而软的丝织品：～子。纺～。～缎。
◎ 束缚，缠绕：～缪（a.缠绕捆缚，如“迨天之未阴雨，彻波桑土，～～牖户”，意思是没下雨之前，就要把门窗捆绑牢固，后遂用“未雨绸缪”喻事前做好准备工作；b.缠绵，如“情意～～”）。
◎ 古同“稠”，致密。
  1. 〈动〉?
    (形声。从糸,周声。本义:缠绕)
  2. 同本义 [twine]
    绸,缪也。——《说文》
    绸,缠也。——《广雅》
    绸缪束薪,三星在天。——《诗·唐风·绸缪》。毛传:“绸缪犹缠绵也。”
  3. 捆缚 [bind]
    薜荔柏兮蕙绸,荃桡兮兰旌。——屈原《九歌》。 王逸注:“绸,束缚也。”
Nomen
  1. 丝织品的总称 [silk]。如:绸衣;绸伞;绸绢(绸与绢。泛指丝织物)
  1. 〈形〉?
    通“稠”。致密;稠密[thick]
    彼君子女,绸直如发。——《诗·小雅·都人士》。
  2. 又如:绸直(情情慎密,操行正直);绸沓(密集)
  • 绸缎 ( 綢緞 ) chóu duàn
    [silks and satins] 绸子和缎子的合称,泛指丝织物
    绫罗绸缎
  • 绸缪 ( 綢繆 ) chóu móu
    1. [bind tightly]∶紧密缠缚
      绸缪束薪。——《诗·唐风·绸缪》
    2. [be sentimentally attached]∶缠绵;情意深厚
      发函伸纸,是何文采之巨丽,而慰喻之绸缪乎!——吴质《答东阿王书》
      绸缪之旨,有同骨肉。——卢湛《赠刘琨一首并书》
  • 绸舞 ( 綢舞 ) chóu wǔ
    [silk dance] 以彩绸作为道具的舞蹈,舞者单手或双手持彩绸起舞,在空间构成各种线条花纹,美妙多变
  • 绸子 ( 綢子 ) chóu zi
    [silk fabric] 丝织物之通称
  • 彩绸 ( 彩綢 ) cǎi chóu
    [colored silk] 各种颜色的丝绸
  • 纺绸 ( 紡綢 ) fǎng chóu
    [habutai] 一种平纹丝织品,质地薄而细软,适宜做夏季服装
  • 府绸 ( 府綢 ) fǔ chóu
    [poplin] 由棉、涤、毛、锦或混纺纱织成的平纹细密织物
  • 杭绸 ( 杭綢 ) háng chóu
    [silks from Hangzhou(Hangchow)] 杭州出产的丝绸
  • 茧绸 ( 繭綢 ) jiǎn chóu
    [tussah silk;pongee] 旧指柞丝绸
  • 拷绸 ( 拷綢 ) kǎo chóu
    [one kind of silk] 用薯莨液染的一种丝织品,往往用来制作夏天穿的衣服。薯莨,多年生草本植物,在地下有块茎,茎内胶质可作染料
  • 莨绸 ( 莨綢 ) liáng chóu
    [gambiered Guandong silk or gauze] 黑胶绸
  • 绵绸 ( 綿綢 ) mián chóu
    [fabric made from waste silk] 一种表面不平整、不光滑的丝织品,是用碎丝、废丝为原料织成的
  • 丝绸 ( 絲綢 ) sī chóu
    [silk cloth; silk] 一种纺织品,用蚕丝或合成纤维长丝织成
  • 绉绸 ( 縐綢 ) zhòu chóu
    [crepe;crepe^] 用丝或棉等各种纤维织成的轻薄织物,用紧拈纱,或烧碱印花,或织时用不同张力,或用压花方法使绸面起绉
  • 柞丝绸 ( 柞絲綢 ) zuò sī chóu
    1. [tussah silk]∶以柞蚕丝为原料织造的丝绸面料
    2. [pongee]∶以柞丝织成的绸、绢
  • 丝绸之路 ( 絲綢之路 ) sī chóu zhī lù
    [the Silk Road] 古代由中国经古波斯国到欧洲的通商道路,因中国以产丝绸著称,所以被称作“丝绸之路”
  • 未雨绸缪 ( 未雨綢繆 ) wèi yǔ -chóu móu
    [repair the house before it rains;don't have thy cloak to make when it begins to rain] 天还没下雨,先把房屋门窗修好。比喻提前做好准备或预防
Chinesisch-Lernen.org - Entwickelt durch Jazar Jazar (UK) Ltd.
Alle Rechte vorbehalten © 2005 - 2009

page served in 0.125s